Me mbarimin e turneut të Ligës Unova, Ash dhe kompania kthehen në Nuvema Town për t'u takuar me Profesor Juniper dhe për t'i treguar Profesor Oak për rezultatet e tij. Gjatë rrugës, ata takojnë Nanette e cila do të shohë Juniper për Pokémon-in e saj të parë, dhe përfundimisht zgjedh Tepig dhe kërkon të bëjë betejën e saj të parë me Ash. Megjithatë, gjatë betejës, shfaqet një robot dhe pilotohet nga një treshe shumë e njohur. Më vonë, Profesor Juniper merr një telefonatë nga babai i saj, i cili fton Ashin dhe miqtë e tij ta vizitojnë atë në Rrënojat e Bardha, të vendosura në veri të Qytetit Icirrus.