Gjatë rrugës për në Celestic Town, Ash dhe miqtë e tij duhet të çojnë Piplup në Qendrën Pokémon pasi ajo u shemb nga stërvitja tepër e tepërt. Ndërkohë, Ekipi Rocket, i cili po ndiqte grupin në një shpat, vendosin të drekojnë në një restorant luksoz. Por pastaj Jessie vëren se sharmi i artë i Meowth është varrosur nën rrotulla me djathë. Treshja tani e kupton se, për shkak se kanë bërë një jetë të pasur dhe luksoze që kur kishin fituar paratë në shkollën verore, ata janë bërë dembelë dhe janë rritur shumë në mish. Duke dashur të kthehen në format e tyre të mëparshme "të mprehta dhe të ftohta", ata fillojnë një seancë të ashpër stërvitjeje.