Ndërsa po shkonin në ndalesën e parë të udhëtimit të tyre, Pikachu kapet nga Ekipi Rocket dhe Ash me shokët e tij nuk mbeten shumë prapa. Pasi tullumbaceja e tyre shpërtheu, Ekipi Rocket e gjeti Pikachun të mbrojtur nga një Turtwig. Kur Ash dhe shokët e tij e gjejnë Pikachun me Turtwig, kujdestaren e tij, një zonjë e moshuar e sjellshme me emrin Clara, i ftoi ata për drekë. Rezulton se ajo është një Kujdestare Pokémonësh dhe Turtwig (si Bulbasaur më parë) është truproja e saj, por atij i pëlqen shumë Ash. A do ta pranojë Ash Turtwig?