Ash dhe shokët e tij më në fund mbërrijnë në Jubilife City, ndalesa e parë në përpjekjen e Dawn-it për t'u bërë një koordinatore e shkëlqyer. Atje ajo mëson për një modë të re. Është në modë, është në modë, po ndodh, është Pokétch dhe, si të gjitha vajzat, Dawn duhet të ketë një. Ajo merr një nga tre kllounë vetëm për të zbuluar nga një djalë i vogël inteligjent me emrin Landis se është një i rremë. A do të jetë në gjendje të marrë një Pokétch të vërtetë, apo do të jetë një humbëse e modës?