Franku humbet një punë tjetër, këtë herë punonte në kanalizime. Beti e inkurajon të kthehet në punë në burg, por ai nuk mendon se do ta pranojnë përsëri pasi u pushua nga puna për shkak se kishte ndihmuar në një arratisje nga burgu. Një kërkim në gazetë zbulon një kurs për Marrëdhënie me Publikun që do ta çojë në një karrierë me pagë të lartë. Franku largohet për të ndjekur kursin 5-ditor. Natën e parë, Franku aksidentalisht fillon një sherr në mensë. Një shishe uji që rrjedh shkakton fërkime midis Frankut dhe njërit prej shokëve të tij të dhomës, gjë që çon në një sherr midis të gjithë shokëve të dhomës përveç Frankut. Ndërsa loja me role në klasë, Franku bën që instruktori të shpërthejë shishen e tij, gjë që bën që e gjithë klasa të largohet.