Janet i thotë Jonny-t se duhet të largohet nga shtëpia, tani nuk ka ku të shkojë! Derisa takon Kate-n, baristen në pub, dhe ata afrohen shumë! Gaz ende nuk është i kënaqur me planet e Donnës për t'u bërë student, kështu që ai e sfidon Davidin në një konkurs pijeje! Por Donna është më e interesuar në librin e Louise-s, gjë që i bën vajzat të qajnë! Aq shumë sa Janet kupton se bëri një gabim të madh që e la Jonny-n dhe shkon ta marrë përsëri, vetëm për ta gjetur atë dhe Kate duke ndarë një puthje!