Mashtrimet e sigurimeve vihen në qendër të vëmendjes së hetuesve. Sot, një grua e plagosur në një aksident sheh kërkesën e saj të dështojë kur ajo ngjitet në pistën e vallëzimit. Një oficer policie në shërbim përfshihet në një përpjekje të paturpshme për të marrë një pagesë për biçikleta që as nuk ekzistojnë, ndërsa një punonjës që kërkon dëmshpërblim për lëndime serioze nuk përmend aktivitetin e tij sportiv. Një punonjës i pakënaqur është i gatshëm të dëmtojë veten si pjesë e një kërkese të rreme, dhe pretendimet e ekzagjeruara për lëndime të një balerini salsa ekspozohen në gjykatë.