Duke ngarkuar…

Habeas Corpus

Habeas Corpus

Cold Squad · Sezoni 4 · Episodi 19

Skuadra e Ftohtë është e bindur se ka municionin e nevojshëm për të rrëzuar vrasësin Dean Bulmer, dhe Nicco shkon aq larg sa i premton familjes së një prej viktimave të tij të pafat se është në çantë, por kur një trup i gjetur rezulton se i përket burrit për të cilin Bulmer është në gjyq për vrasjen, Skuadra kupton se Bulmer është akuzuar për vrasjen e gabuar, dhe çështja reduktohet në pyetjen morale nëse duhet të gënjehet për të mbajtur një vrasës të egër në burg, apo të thuhet e vërteta dhe të lirohet.

Transmetuar
14 prill 2001