Duke ngarkuar…

Death, a Love Story

Death, a Love Story

Cold Squad · Sezoni 3 · Episodi 7

Ndërsa I.A. heton Aliun për të shtënë ndaj një burri që ajo mendonte se mbante një armë (ishte një telekomandë), Mickey dhe Nicco bëjnë detyrë mbikëqyrjeje së bashku duke kërkuar Kirk Lennox dhe i nxehen nervat njëri-tjetrit. Ali bashkohet me Billin ndërsa rihetojnë vrasjen e Clara Pritchard, ndërsa Mickey sulmohet nga Nicco, i cili dëshiron që ajo të gënjejë dhe të mbështesë bindjen fillestare të Aliut se burri mbante një armë. Kur Niko mëson se Miki po fle me Bailey Gallansonin, ai e qorton atë që refuzon të gënjejë për Aliun, por megjithatë është e gatshme të flejë me Gallansonin, i cili jo vetëm që është i martuar, por ka edhe fëmijë të vegjël.

Transmetuar
3 dhjetor 1999