Duke ngarkuar…

Merv Doucette

Merv Doucette

Cold Squad · Sezoni 2 · Episodi 4

Ndërsa Ali dhe Logozzo hetojnë vrasjen e mësuesit në pension Merv Doucette, ata habiten kur mësojnë se, pas një goditjeje në tru, sjellja e Doucette kishte ndryshuar në mënyrë drastike, dhe ai ishte shndërruar nga një mësues shkolle i butë në një të fiksuar pas seksit që shkonte në festa swingerësh. Gruaja e tij, gjithashtu mësuese, rastësisht jepte mësim në Radford, ku Jackie kishte shkuar në shkollë. Ndërsa Eddie përpiqet të kuptojë se sa para duhet të ketë pasur familja e Jackie-t për ta dërguar atë në Radford, të cilat Logozzo i vlerëson të kushtojnë rreth 30,000 dollarë në vit, Jackie e ndihmon Ali-n të marrë në pyetje vejushën pasi ata kuptojnë se i dyshuari kryesor, Donnie Coombs, punon për të dhe fitoi një shumë të madhe një ditë pas pagesës së sigurimit për jetën e Merv-it.

Transmetuar
16 tetor 1998