Masters fillon një punë të re në Spitalin Memorial nën kushtet e shantazhit të Betty-t vetëm për të zbuluar se shefi i tij këmbëngul që ai të largohet nga Virginia në favor të një sekretareje të zgjedhur me kujdes. Ndërkohë, Johnson është i ndarë midis presionit ndaj Masters për ta ripunësuar atë dhe qëndrimit pranë DePaul ndërsa gjendja e saj përkeqësohet.