Ndërsa heton vrasjen e një djali adoleshent, Voight gjen një lidhje me armën e vrasjes - duke e lidhur atë me një çështje në të cilën ai punoi 17 vjet më parë. Ndërsa babai i viktimës, një avokat mbrojtës i shquar, përpiqet që çështja të merret përsipër nga Zona Qendrore e Vrasjeve, Voight rikthehet në çështjen e vjetër nën syrin vigjilent të ish-partnerit të tij, Toger Denny Woods.