Duke ngarkuar…

They'll Have to Go Through Me (III)

They'll Have to Go Through Me (III)

Chicago P.D. · Sezoni 2 · Episodi 7

Njësisë së inteligjencës i bashkohen detektivë nga SVU i Nju Jorkut për të ndihmuar në zgjidhjen e çështjes së rrjetit pedofil. Ruzek, Amaro, Halstead dhe Antonio vazhdojnë të kërkojnë lidhjen me kujdesin ndaj fëmijëve dhe trafikimin e fëmijëve. Burgess dhe Roman përpiqen ta gjejnë autorin e vrasjes nga spitali pasi përdorin pamjet e mbikëqyrjes për ta identifikuar atë. Platt tregon respektin e saj të thellë për policinë dhe punën e rrezikshme që ata bëjnë duke nderuar vëllain e tyre të rënë në jetë. Ngjarja fillon me Zjarrin në Çikago S03E07 Nobody Touches Anything (I) dhe Ligji dhe Rendit: Njësia e Viktimave Speciale S16E07 Kryqëzimi në Çikago (II).

Transmetuar
12 nëntor 2014