Me Burgess në spital pasi pësoi plagë me armë zjarri, ekipi i inteligjencës është i vendosur të gjejë personat përgjegjës. Lindsay shtyn fillimin e saj në grupin federal të punës në mënyrë që të ndihmojë me këtë rast. Kontrolli i shtëpisë jep një pistë dhe kur aktivizohet një bombë, gjendet një i dyshuar kyç. Ndërkohë, ekipi kujdeset me radhë për Burgess. Voight e informon Burgess për një mundësi të re që kjo i ofron asaj.