Është gjysma e udhëtimit tonë me thesar, dhe ekspertët Angus Ashworth dhe Steven Moore ende po argëtohen në Skocinë e bukur. Sot ata marrin rrugën e ulët, gjë që është po aq mirë duke pasur parasysh se Hillman Minx i tyre i viteve 1960 ka probleme serioze me kodrat! Ankandisti Angus, një banor i Yorkshire, mendon se emri i tij skocez mund ta ndihmojë disi në pazar. Ndërsa Steven, një Geordie dhe ish-ankandisti, tregtari dhe kuratori - preferon të thotë me kujdes 'R'-të e tij... Gjatë rrugës për në një sallë shitjesh poshtë kufirit në Clitheroe, ata zbulojnë burimin e vaterpolos dhe shijojnë Lojërat Malore shumë të lagura. Prisni kostume noti dhe hedhje kabri.