Është pjesa e dytë e udhëtimit dhe dy shokët tanë, Steven Moore dhe Angus Ashworth, plus qeni i tyre i bardhë dhe i shndritshëm Hillman Super Minx i quajtur 'Betty', po bëjnë pazar përgjatë rrugëve magjike të Skocisë. Yorkshireman Angus merr diçka aromatike dhe të lidhur me kafenë, ndërsa djali i ri i Geordie, Steven, kërkon një thesar të vogël nga oborri i shtëpisë së shokut të tij udhëtar në Yorkshire. Por a do të shpërblehen planet e tyre në ankand? Gjatë rrugës, vizitojmë liqenin më të madh të ulët të Skocisë për të mësuar rreth një ish-banori interesant i cili bëri një arratisje dramatike nga burgu dhe gjithashtu për të ndjekur një kurs intensiv kimie. E gjitha kjo përpara se të shkojmë në sallën e shitjeve në Kinbuck.