David Harper dhe Angus Ashworth vazhdojnë aventurat e tyre kaledoniane në bregdetin e Ayrshire. Ndërsa David merr disa karrige vaske për një këngë në brigjet e lumit Clyde, Angus hip në një vaskë të vjetër të projektuar për të shpëtuar ekuipazhin e Luftës së Dytë Botërore të braktisur në det. David bën një gjuajtje në fushën e golfit në Prestwick, shtëpia e Kampionatit të parë të Hapur, ku kadi, jo vetëm zotërinj, shkonin në ferway. Duke ngritur flamurin për punëtorin, Angus gërmon disa tenxhere gatimi ushtarake, një palë llamba minierash të përdorura mirë dhe një shishe hipi të dyshimtë të madhe. Pas bastisjeve të tyre kufitare, ata tërhiqen në Cumbria, por kush do të manovrojë në pozicionin kryesor në ankand?