Paul Laidlaw i bie një borie të fuqishme në këtë pjesë të udhëtimit rrugor, ndërsa shoqëruesja e tij e udhëtimit, Margie Cooper, çmendet plotësisht në një serë në Chatsworth House. Morris Minor i tyre i besueshëm i çon ata nga Chesterfield në ankand në Leicester. Gjatë rrugës, Paul entuziazmohet për konduktorët e autobusëve, ndërsa Margie e ëmbëlson marrëveshjen me një ndarës shumë të veçantë mjalti. Njohuritë e gjera të Paul për ushtaraken e ndihmojnë atë të zbulojë një koleksion të pazakontë nga Lufta e Parë Botërore, megjithëse është e dyshimtë nëse dikush në sallonin e shitjeve do ta dijë se çfarë është. Margie shpreson se një zbulim i tmerrshëm do të tërheqë oferta të mëdha.