Paul Laidlaw dhe Claire Rawle fillojnë aventurën e tyre në Northumberland përpara se të shkojnë në ankand në Darlington, pas timonit të një makine sportive klasike TVR. Paul zbulon mekën sportive që dikur ishte Lojërat Olimpike Morpeth dhe Claire mëson për Indiana Jones femër të fillimit të shekullit të 20-të, Gertrude Bell. Gjithçka është rozë derisa Claire përmend se i pëlqen militaria, zona e specializuar e Paul! Edhe më keq për veteranin e Udhëtimit në Rrugë, kur koleksioni i Claire nga Lufta e Parë Botërore bie nën çekiç, ai fiton një pasuri të vogël.