Maddie e ka të vështirë të pushojë nga puna agjentin e saj (Jason Alexander), të cilin e konsideron të padobishëm, por nuk mund ta heqë qafe sepse ka frikë të pushojë njerëz nga puna. Thelma duhet të përballet me frikën e saj nga vajzat binjake identike që jetojnë në ndërtesë, të cilat e trembin si fëmijët nga filmi "The Shining", ndërsa Frank duhet të përballet me frikën e tij nga tunelet. Diku tjetër, Arlo ngacmohet nga një koleg pune i quajtur Ahdoot, por ai e kthen situatën kur Ahdoot ia hedh një batutë Lucilës.