Djemtë e Jersey duhet të gjejnë një kamion të braktisur dhe ta çojnë atë në port para se anija e tij të niset, ndërsa Veteranët janë gati të shkatërrohen pasi një natë e vështirë e lë Steve-in 50 nuanca të nevrikosur. Dhe ish-të burgosurit rrezikojnë jetën dhe gjymtyrët duke ngarë rrugën më të lartë në vend për të tërhequr një traktor nga pragu.