Ish-të burgosurit ndjekin një ngarkesë të humbur me një shpërblim prej 5,000.00 dollarësh, por ata nuk janë të vetmit gjuetarë shpërblimesh në punë. Teksanasit, Korchenko dhe Marshall, kërkojnë skrap në orët para agimit pasi një ngarkesë tubash shpimi zhduket. Dhe Djemtë nga Jersey, John dhe Gene, kërkojnë kudo (dhe nëpër klube striptizmi) në nëntokën e Newark.