Një studiues i lartë i shkencave kompjuterike që punon në një projekt qeveritar të klasifikuar gjendet i vrarë në shtëpinë e tij në Hollywood Hills dhe të dhënat janë vjedhur nga kompjuteri i tij. Hetimi zbulon se viktima po kalonte një divorc të hidhur dhe po përpiqej ta pengonte gruan e tij të merrte paratë e tij. Çarli gjithashtu mëson se projekti në të cilin po punonte burri mund të ketë përfshirë bejsboll.