Dr. James vendos të zbatojë një program ushtrimesh për të moshuarit në repart, duke e mërzitur Patsy-n, iniciativa e së cilës "Bëje Dikë të Lumtur" tani përfshin një pianiste të gjallë dhe një shatërvan. DiDi i zbulon marrëdhënien e Patsy-t me Dawn-in përfaqësuesit të sindikatës së saj si provë se komenti i saj homofobik nuk ishte serioz. Një grua e pastrehë, dhe era e keqe që e shoqëron, hidhet në mënyrë të dyshimtë në repart, duke nxitur një hetim nga stafi. Phyllis mbërrin për të kontrolluar nënën e saj që po vdes. Dawn fiton çmimin e madh në llotarinë bamirëse të Dr. James. Dr. James mendon të zhvendoset pasi mëson se duhet të riaplikojë për një punë që nuk e donte kurrë që në fillim.