Adhuruesit e bandave muzikore po përhapin thashetheme në shkollë se Amy është përsëri shtatzënë. Riki është veçanërisht i tërbuar me këto thashetheme dhe këmbëngul se nuk janë të vërteta. Më vonë, kur Riki dhe Ashli ​​janë vetëm, ata puthen! Riki tërhiqet dhe nxiton të dalë nga dhoma. Ndërkohë, në Nju Jork, Bristol Palin shfaqet në dhomën e konviktit të Amy-t dhe Amy zbulon se të gjitha vajzat në programin e muzikës janë nëna adoleshente.