Pasi Amy largohet për në Nju Jork, Riki zhvendoset përkohësisht në shtëpinë e saj për t'u kujdesur për Xhonin, gjë që nuk i pëlqen Anës dhe Xhorxhit, pasi duket se diçka po ndodh midis Rikit dhe Ashlit. Diku tjetër, Adrian shkon tek nëna e saj për këshilla se çfarë të bëjë në lidhje me shtatzëninë e saj, dhe mendimet e ndryshme të prindërve të saj kërcënojnë të ndajnë familjen e tyre. Beni gjithashtu përballet me realitetin e situatës dhe betohet të mos e lejojë këtë të shkatërrojë të ardhmen e tij me Amy-n.