Një vajzë e re misterioze me emrin Yai transferohet në klasën e 5-të të Lan. Të impresionuar nga pasuria e saj e pabesueshme, Lan dhe Dex pa dashje e gjejnë veten të bllokuar në pronën e vajzës së vogël të pangopur. Gjatë gjithë kohës, Maddy (një agjente për World Three) dhe NetNavi i saj maniakal, WackoMan, lëshojnë një virus kompjuterik shkatërrues që bën që semaforët në DenTech City të çrregullohen, duke krijuar një bllokim të madh trafiku në të gjithë qytetin! Lan e fut PET-in e tij në një kompjuter kontrolli të sinjaleve të trafikut dhe zbulon se qendra e menaxhimit të trafikut është infektuar nga një virus kompjuterik. A do të jenë në gjendje Lan dhe MegaMan ta ndalin panikun?!