Kur tetëvjeçarja Jenna Wechsler vdes si pasojë e një shpërthimi në ndërtesë, Green dhe Cassady ndjekin gjurmët e provave deri te Rosalie Schaffner, ish-gruaja e pronarit. McCoy dhe Rubirosa ndjekin Rosalie Schaffner pavarësisht mungesës së provave konkrete, por çështja merr një kthesë kur Rubirosa gjen një provë që i drejton ata në një drejtim të ri.