John i jep Chet-it kitarën e tij. Në një zjarr shpërthyes në strukturë, kali i një vajze bllokohet në një hambar që digjet. Dr. Brackett dhe Infermierja McCall i japin leksion një burri që vazhdon të harrojë injeksionet e insulinës. Një vajzë telefonon në spital, duke kërcënuar me vetëvrasje; zjarrfikësit janë në pritje ndërsa punonjësit e spitalit përpiqen të gjurmojnë telefonatën. Një peng në një grabitje banke ka probleme me zemrën; paramedikët duhet ta trajtojnë atë me armë.