Xhoni shqetësohet nga zakonet e këqija të drejtimit të të tjerëve. Një asistent i kolegjit përjeton dhimbje shpine. Ish-instruktori i paramedikëve të Roy dhe John vdes, ndërsa vetë Roy dhe John japin një kurs CPR. Një djalë ngec brenda një peme. Një zjarr në një hotel ndërlikohet nga një viktimë kardiake në katin e tretë.