Roy debaton me gruan e tij dhe Xhoni përpiqet ta ndihmojë. Zjarrfikësit shpëtojnë një burrë nga një aksident i rrezikshëm automobilistik. Sjellja e çrregullt e një mjeku të shkëlqyer shkakton shqetësim në spital. Mjekët diagnostikojnë një problem me zemrën e një gruaje. Paramedikët shpëtojnë një qen nga një çati dhe dy fëmijë humbasin në një kanal kullues që përmbytet me shpejtësi.