Tradita e oborrit të shkollës thotë se të hënën e parë të qershorit të çdo viti, nxënësit e klasës së pestë i hedhin nxënësit e klasës së katërt në kazanët e plehrave. Kështu, Arnoldi dhe Geraldi përpiqen të ikin. Ndërsa më shumë njerëz hidhen në kazanët e plehrave dhe nxënësit e klasës së pestë i dinë të gjitha rrugët, Arnoldi dhe Geraldi zbulojnë se shmangia e nxënësve të klasës së pestë është më e vështirë nga sa mendonin.