Julie dëshiron të takojë Andy Gibb dhe shkon ta shohë pasi Nell e lë të shkojë, pavarësisht faktit se shefi e ndëshkoi, vetëm për t'u gjetur duke fjetur jashtë dhomës së tij të hotelit. Kur Nell e sjell Julie në shtëpi, shefi sheh se ajo ka qenë jashtë, e di se nuk iu bind dhe planifikon të arrestojë Andy Gibb dhe grupin e tij. Megjithatë, Julie i thotë se ra në gjumë duke e pritur atë dhe shefi e fal.