Ndërsa Alaska mbaroi mirë, nuk e riktheu prodhimin e "The Art of Flight" në rrugën e duhur. E vetmja zgjedhje për Travisin dhe Curtin është të ndjekin dimrin deri në Kili. Të shoqëruar nga Scotty Lago gjithmonë qesharak dhe snowboardisti profesionist i talentuar Jake Blauvelt, ekipi arrin në malet mahnitëse të Andeve për të gjetur kushte të tmerrshme sfiduese dhe të rrezikshme. E vetmja zgjedhje që kanë është të presin për borë, të qeshin dhe të eksplorojnë qytetet dhe fshatrat e Kilit. Si një përpjekje e fundit, të gjithë kontribuojnë për të ndërtuar një kërcim shumë të madh dhe pikërisht kur gjërat fillojnë të përmirësohen për ekipin, ndodh një katastrofë.