Claudia Joy e fillon ditën e saj të parë të punës si bashkëpunëtore e profesor Chandler në firmën e tij ligjore, por sot merr një kthesë të papritur të planifikuar. Claudia Joy bërtet. Roxy mendon se Pamela mund të mos dëshirojë të jetë më shoqe me të. Roland dhe Joan duhet të kuptojnë se ku do të shkojë vajza e tyre për parashkollorin. Një festë dasme është planifikuar për të fejuarën e Jeremy-t, Tonya.