Motra e Lorcan-it, Alice, e cila është rikthyer përsëri në përdorim të drogës, i lutet Lorcan-it ta ndihmojë të heqë dorë nga gjithçka. Edhe pse Lorcan e di se është etike e pakëshillueshme të trajtojë motrën e tij, ai pranon me ngurrim të ndihmojë Alice-n - me kusht që ajo të mbyllet në apartament. Askush në Klinikë nuk mund ta zbulojë se çfarë po bëjnë. Lorcan është aq i zënë me mbajtjen e të gjithë çështjes në qetësi saqë i përshkruan ilaçin e gabuar një pacienti me rezultate pothuajse katastrofike, për të mos përmendur atë që ndodh kur Alice rrëzohet në recepsion.