Rivaliteti midis Eddie-t dhe Bill-it arrin pikën e vlimit kur, në kulmin e shitjeve, ata përpiqen të tejkalojnë njëri-tjetrin në një përpjekje të dëshpëruar për të qenë të parët në radhë për suitën e dhomës së gjumit që gratë e tyre përkatëse kanë vendosur në zemër. Strategjia dhe vigjilenca janë gjithçka, kështu që kush kapet duke fjetur?