Ish-shoku i klasës së Hood, klimatologu i njohur Richard Adams, mund të ketë pësuar një krizë nervore. I pushuar nga puna në një qendër mendimi mjedisor, Adams pretendon se fuqitë tinëzare po sabotojnë përparimin e tij të afërt në ngrohjen globale. Vetëm duke zbuluar një kod të ndërlikuar, Hood mund të përcaktojë nëse miku i tij - dhe bota - përballen me rrezik të vërtetë.