Kur një punëtor që zhvarros trupa nga një kishë vdes një vdekje të tmerrshme nga një sëmundje e ngjashme me linë, Hood bashkohet me një ekip mjekësor emergjent për të gjurmuar dhe ndjekur një virus hibrid virulent. Autoritetet përpiqen të shmangin një pandemi. Por Rachel rrezikon kontaminimin dhe ndjekja merr një urgjencë personale.