Carlos Ponce Nico përpiqet të përshtatet me jetën e saj të re si e ve, por shfaqja e Megan - ish-studentit dhe të dashurës së fshehtë të burrit të saj - vetëm sa e bën rrugën edhe më të vështirë. Victory, nga ana tjetër, fillon rinovimet në dyqanin e saj të ri dhe takon një kontraktor të pashëm të quajtur Rodrigo, i cili i ngjall interesin. Wendy gjendet në një situatë të vështirë kur mëson se filmi i saj i fundit është në rrezik pasi ylli i tij, i cili është edhe miku i saj, i beson asaj një sekret. Ajo pyet veten: a duhet ta mbrojë filmin dhe studion e saj apo t'i qëndrojë pranë shoqes së saj që ka nevojë për mbështetjen e saj?