Winston, agjenti i fshehtë i DEA-s, e bind policin të telefonojë Ted-in dhe ta lërë të shkojë. Reardon distancohet nga Vietnamit pas konfliktit me korrierin e vdekur, i cili rezulton të jetë nipi i Dantes. Michael ID është personi që e sulmoi atë si bashkëpunëtor motorçiklistësh. Një Francine e paqëndrueshme i lutet Ronit që të kthehet në "familje". Mary beson se Royden është spiuni më i madh brenda CSIS dhe vendos të punojë me Deakins dhe Ted për ta ndjekur atë. Reardon merr drogën e DEA-s nga Winston. Hogarty dhe Coombs e bindin Reardon të investojë në një bankë jashtë vendit. Michael gjen personin që e sulmoi, duke i nxitur Reardon dhe Tremblay të veprojnë. Forrest dhe Flannegan instalojnë mbikëqyrje në varkën e Falcone-s dhe Mary zbulon se Bingham po takohet me Falcone-n dhe DEA-n në lidhje me një dërgesë armësh.