Oficeri i Stacionit Steele merr pushim. Sam e siguron atë se do të bëhet arkivimi dhe i thotë se duhet të relaksohet dhe të argëtohet! Steele më pas niset vetëm për të zbuluar se Sarah dhe James po kalojnë një ditë të këndshme. Shënim: HIT Entertainment e tërhoqi këtë episod në vitin 2016, sepse një imazh i Kuranit përshkruhet shkurtimisht duke u penguar/shkelur në një moment të episodit. Megjithatë, është ende i disponueshëm për t'u parë në Netflix në Mbretërinë e Bashkuar deri më 30 shtator 2017.