Ndiqni bëmat e zjarrfikësit Sam dhe kolegëve të tij ndërsa mbrojnë qytetarët e qytetit uellsian Pontypandy. Sa herë që bie alarmi, Sami i guximshëm dhe kolegët e tij mund të mbështeten për t'u hedhur në një makinë zjarrfikëse, për të hipur në një helikopter ose edhe për të lëshuar një varkë shpëtimi të fryrë për të luftuar flakët, për të ndërmarrë misione shpëtimi ose për t'u ofruar kujdes mjekësor atyre që kanë nevojë.