Në Miami, një i sapodiplomuar i shkollës së mesme qëllohet për vdekje dhe lihet të vdesë në krahët e babait të tij. Varet nga rreshterja Eunice Cooper dhe ekipi i saj të gjurmojnë të dyshuarit, dy adoleshentë që ikën nga vendi i ngjarjes me biçikleta. Dhe në Cincinnati, detektivja Jenny Luke është në gjurmët e një burri që mund të ketë marrë hak ndaj një shoku fëmijërie që mendonte se e kishte spiunuar.