Duke ngarkuar…

Pre-emptive Strike / Unlucky

Pre-emptive Strike / Unlucky

The First 48 · Sezoni 4 · Episodi 4

Në Memphis, TN, toger Toney Armstrong dhe ekipi i tij i përgjigjen një të shtëne ku vrasësi mund të jetë i bllokuar në apartamentin e tij. Pastaj, përballja i hap rrugën një grindjeje midis miqve ku detektivët duhet të përcaktojnë nëse autori i vrasjes po vepronte në vetëmbrojtje apo jo. Dhe në Dallas, TX, detektivët Kim Sanders dhe Paul Ellzey fillojnë me asgjë tjetër përveç një trupi të dekompozuar dhe tërhiqen shpejt në një kërkim të shpejtë për të gjetur një të dyshuar mendërisht të paqëndrueshëm, i cili kanë frikë se mund të lëndojë dikë tjetër.

Transmetuar
20 korrik 2006