
Mother and Child
The First 48 · Sezoni 11 · Episodi 25
Në Miami, dhjetë ditë para Krishtlindjeve, një oficere e re korrektuese qëllohet për vdekje me djalin e saj dyvjeçar ndërsa flinte në shtratin e tyre. Detektivi Kevin Ruggiero dhe rreshteri Ervens Ford e marrin çështjen personalisht - jo vetëm që e konsiderojnë viktimën 24-vjeçare Ciara Lee si "në ekipin tonë", por vdekja e djalit të saj të vogël i prek emocionalisht. Në këtë kërkim intensiv, detektivët zbulojnë objektivin e synuar, motivin dhe vrasësit e dyshuar, duke bërë një arrestim dy ditë para Krishtlindjeve. Por një kthesë e papritur në fund i lë ata të frustruar dhe të vendosur.
- Transmetuar
- 19 maj 2011