Yokas përplaset me nënën e saj për shërimin e saj; Maritza është kthyer në punë, por e pakënaqur që është kthyer në çantë dhe po jep gjoba parkimi; Ty dhe Sully zbulojnë një kamion që transportonte të huaj të paligjshëm të sëmurë dhe përfundojnë duke kërkuar në qytet për të gjetur njërin prej tyre, i cili arratiset pasi përcaktohet se alienët kanë një sëmundje shumë ngjitëse dhe potencialisht fatale.