Duke ngarkuar…

Collateral Damage (1)

Collateral Damage (1)

Third Watch · Sezoni 4 · Episodi 14

Ndërsa Faith pret që Emily të zgjohet nga koma, ajo fajëson të gjithë përveç vajzës së saj për mbidozën dhe reflekton mbi problemet e abuzimit me substanca në familjen e saj; pasi motra e Cruz-it sillet në spital me një mbidozë, Cruz i bën Sully-n, Ty-n dhe Bosco-n të bëjnë sikur nuk e kanë parë nga akuzat për posedim dhe niset me Bosco-n për të gjetur vendndodhjen e laboratorit të metamfetaminës së furnizuesit të saj, ku përfundojnë në një zjarr kur tregtari i vë flakën shtëpisë; Kim ngurron të japë një deklaratë në rastin e Carlos sepse ndihet e detyruar të gënjejë për të shpëtuar karrierën e tij.

Transmetuar
3 shkurt 2003