Duke ngarkuar…

Ohio

Ohio

Third Watch · Sezoni 1 · Episodi 17

Tre skuadrat janë të vendosura në Hotel Waldorf-Astoria për të siguruar mbrojtje gjatë një debati për garën në Senat midis Clinton dhe Giuliani. Policët janë caktuar në kuzhinë dhe diskutojnë politikën dhe dënimin me vdekje, ndërsa Sully përpiqet të gjejë një shef kuzhine të pavullnetshëm për t'i ushqyer. Paramedikët janë parkuar në garazhin e hotelit ku flasin për rastet e tyre më të këqija, fenë, marrëdhëniet dhe se si jeta nuk shkon sipas planit. Kim dhe Jimmy debatojnë përsëri për papërgjegjësinë e tij pasi paga e saj sekuestrohet për të mbuluar një nga borxhet e tij të këqija, dhe Jimmy vendos të pastrojë veten.

Transmetuar
20 mars 2000