Kur dy hajdutë ikin nga Joni pas një grabitjeje të suksesshme në një kabinë pagese, ky është fillimi i një vale krimi dhe një kërkimi masiv. Jon dhe Ponch më vonë hasin një limuzinë të rrëzuar me një bombë me sahat në sediljen e pasme - dhe një burrë të bllokuar poshtë makinës. Jon po shkruan një libër për aksidentet qesharake të Ponch. Kur Ponch e zbulon këtë, Jon ndryshon dhe e përshkruan atë si një luftëtar heroik të ditëve të sotme.